lundi 16 novembre 2009

Arica, Tacna, et joyeux anniversaire a mon padre prefere!

Je viens d'arriver a Osorno, a quelques centaines de km au sud de Santiago. Je m'apprete a passer au moins deux semaines a traire les vaches et a faire du fromage, peut-etre sans avoir internet. Au cas ou, avec un peu d'avance: joyeux anniversaire dadou!
Voici les photos de Arica et de Tacna (au Perou!):
http://picasaweb.google.com/Peonne/AricaYTacna
Arica m'a bien plu, c'est plutot sympa d'apprendre le surf au milieu des dauphins, des tortues de mer et des phoques!
Au registre des nouveaux mots: ola (vague... jure j'avais pas fait le rapprochement avant!), tabla de surf (planche de surf) et chichón (bosse)...

7 commentaires:

  1. Te voy a trabajar con vacas ?
    Sabes que es possible de traires las vacas aqui tambien ? Ma, cannos guessos que las vacas alli non estas las mismas que acqui.
    Por la ola, se puede que eres blondasse :p

    buon viaje, ciudate.

    David

    RépondreSupprimer
  2. Pas de commentaires en espagnol pour moi, je suis trop rouillé ! Sympa les commentaires en français, anglais et espagnol. Dans peu de temps, on va avoir droit uniquement à la langue de Cervantes !!
    Continue de bien profiter et tiens nous encore au courant.

    RépondreSupprimer
  3. Ola cara!

    Agora estou em Itacare et hoje foi a minha primeira aula de surf como voce!

    Aprendei uns palavras em portuges :
    * onda (vague)
    * prancha (... de surfe)
    * quilha (aileron)
    * equilibrio

    (isso nao e espanhol, sinto muito porque nao falo espanhol de jeito nenhum)

    boa viagem !

    RépondreSupprimer
  4. C'est trop dur de voir tout ça !!!!
    Enfin on vient de tout visionner avec Béatrice c'est un pur bonheur et je te parle pas de l'envie que tu nous donnes!
    TU as fait fort pour tes rando elles ont eu l'air géniales, avant de lire ton commentaire j'avais reconnu Halliane!!
    On n'a pas eu de photos de ta nuit avec ton super guide..?
    Halliane et Véga Vont BIEN ,on s'occupe de Bogan avec André et ça marche plutôt bien.
    De gros bisous et bonne route à toi Alex!
    Bruno

    RépondreSupprimer
  5. @Zassenhaus :
    Promisos por la proxima ves :p

    RépondreSupprimer
  6. Merci de bloguer ces photos qui donnent envie, je partage ainsi un peu ton premier voyage au long cours. Bravo tu le gères fort bien et il te ressemble.
    Même si Michèle Bachelet, Présidente de la république du Chili est une femme politique exceptionnelle "Aimez vous les uns les autres" reste avant tout une référence biblique des paroles de Jésus lors de son dernier repas avec ses apôtres.
    Holà !! jolie môme, certes ton père a pris un an de plus.
    Tu as été la première (en trichant un peu) à lui souhaiter cet anniversaire en l'inscrivant à l'honneur de ton blog.
    Bon courage pour les travaux des champs, bises. JP

    RépondreSupprimer
  7. Hola, que tal ?
    A te voir sur les photos, le Chili te va fort bien, que guapa !
    Grand merci pour ce voyage par procuration, c'est deja un plaisir. Et tes photos sont superbes.
    Fromage au lait cru ?... Je languis en apprendre davantage sur tes talents :-)
    Biz tout plein, @michelement

    RépondreSupprimer